Michlaude Discipleship Project

Chapter 5. Same words, same event?

The joining-words rule

Status: Passed, limited. Basis: forced, and held loosely.

The rule in one sentence

"Two things are one occasion only when the text joins them inside one sentence (‘when ... then’, ‘together with’); a plain ‘then’ joins nothing."

In plain words: two events are one occasion only when a sentence ties them. A "then" by itself is not a tie. It only puts one after another.

Where Scripture does it

I mark this rule forced, and I mark it to be held loosely. Forced means that if we denied it, two texts would contradict each other. Held loosely means I do not lean hard on it. That is why the limit below matters.

Why have it at all? Because a thread will often tie two events together with a plain "then". This rule says that is not enough. A sentence has to join them.

An example, step by step

The words. A word is given about a battle with the Philistines:

When you hear the sound of marching in the tops of the trees, then attack. For at that moment God is going before you to strike down the army of the Philistines.” (1 Chronicles 14:15 NET)

What the rule gives. Two things are one occasion when the text joins them in one sentence, with a join like "when ... then".

Shown. One sentence joins the hearing and the attack, and the join is "when ... then". Then the verse says it again with "at that moment". In the Hebrew, the word for "then" is az, and its gloss is "then". The hearing and the attack belong to one occasion. The text says so.

Not shown. No join across chapters or books is shown. The rule binds inside one sentence. It also does not show that a plain "then" somewhere else joins anything.

What it does not decide

It binds within one sentence. It does not bind across chapters or books. And it is best held loosely. Where no sentence joins two things, you say that. You do not make a join.

Compare the two feedings in Mark. No sentence joins them. Mark's own count tells you they are two. Compare the verse here. One sentence joins the hearing and the attack. That is the difference between a match and a join. A match is something you see. A join is something the text says.