Michlaude Discipleship Project

Appendix A. The tests on one page

The fifteen words

  1. Verse and passage. A verse is one numbered line. A passage is a group of verses read together.
  2. Translation. The Bible put into English from the Hebrew, Aramaic and Greek it was first written in. This book quotes one translation, the NET Bible (New English Translation).
  3. Original words. The Hebrew, Aramaic or Greek words behind the English. A gloss is a short plain meaning of such a word. (The borrowed-meaning rule's own sentence uses "gloss" for a writer's note on his own words. This book calls that a writer's note.)
  4. Test, or rule. A short, plain check you run on a reading. In this book the two words mean the same thing.
  5. Limit. What a test says it cannot decide. Every test carries its limit with it.
  6. Shown. The words on the page, read with the tests, give it.
  7. Not shown. The words on the page do not settle it either way. Not shown is not false, and it does not mean it did not happen.
  8. Shown against. The words on the page, read with the tests, give the opposite.
  9. Observed. Scripture itself reads this way, and we can point to the verse.
  10. Forced. If we denied it, two Bible texts would contradict each other.
  11. My own choice. A part of a test that neither Scripture's usage nor a contradiction decides. I chose it, and I say so. The word for it is stipulated.
  12. Passed, and Passed, limited. Passed means the test held when it was tried. Passed, limited means it held only in a narrower form that it states.
  13. Split. Two careful readers get two different answers from the same words of a test.
  14. Blind reader. A reader, here an AI in a fresh chat, who is given a test and some passages and is not told what answer to expect.
  15. Noise. Anything loud, fast and unchecked that keeps us scrolling and pulls us away from what matters most.

The tests guarantee nothing. A reader can be wrong with them and right without them. Stay with the words on the page. Know what they say, and say no more.